Link collection

Reference links

Moses

• Moses resource center (vast collection of SMT resources)
• moses-support (mailing list w/ search function)

SRILM

• SRI Language Modeling Toolkit: main page
• SRILM FAQ
  • Note: This FAQ seems somewhat outdated, e.g. the tcsh shell is no longer mandatory these days
• SRILM manual
• A tutorial on language modeling with SRILM

GIZA

• Is there a tutorial about giza++? (list of references on Stack Overflow)

Theory

• The Mathematics of Statistical Machine Translation: Parameter Estimation
• Lecture notes by Philipp Koehn: IBM Model 1 and the EM Algorithm

Neural machine translation (NMT)

• OpenNMT: Open-source neural machine translation system